Jaký význam má, že se původní krabice ztratila v příběhu Loterie od Shirley?

Původní krabice v příběhu "Loterie" od Shirley Jackson symbolizuje tradici, rituál a slepé přijetí autority. V příběhu se vesničané scházejí ke své každoroční loterii, rituálu, který se dědí po generace. Původní krabice, která obsahuje papírky se jmény vesničanů, byla ztracena a nahrazena krabicí novou. Tato změna symbolizuje erozi tradice a doznívání vesnických zvyků. To také naznačuje, že vesničané již nejsou tak spjati se svou minulostí a tradicemi jako kdysi. Ztráta původní krabičky představuje postupný úpadek loterijní tradice a slábnoucí moc vesnických stařešinů, kteří na ni dohlížejí.