* Andromeda: Název evokuje pocit tajemství a nebezpečí. Odkazuje na galaxii v Andromedě, vzdálenou a neznámou říši, která dodává pocit mimozemšťana a neznáma.
* Kmen: Toto slovo zdůrazňuje biologickou povahu hrozby. Kniha je o smrtícím mimozemském organismu, "kmeni" života, který představuje vážnou hrozbu pro lidstvo.
Spojení těchto dvou slov vytváří mocný obraz mimozemské hrozby, číhající v rozlehlosti vesmíru, připravené uvolnit svou smrtící sílu. Je to titul, který okamžitě upoutá čtenářovu pozornost a připraví půdu pro napínavý příběh o vědeckých objevech, napětí a boji o přežití.
Sám Crichton v rozhovoru vysvětlil, že si název vybral, protože byl „krátký, ostrý a tajemný“. Chtěl také titul, který by byl „zapamatovatelný a zajímavý“ a který by „zachytil podstatu příběhu“.