Esperanza, imigrantka z Mexika, žije se svou rodinou ve zchátralém bytovém komplexu v Chicagu. Cítí se marginalizovaná a odlišná od amerických dětí, které si z ní dělají legraci, že je Mexičanka a že neumí dobře anglicky.
Esperanza při toulkách po okolí objeví volné místo se čtyřmi hubenými stromy. Ztotožňuje se s těmito stromy, protože se ve svém novém prostředí cítí stejně malá a bezvýznamná. Rozhodne se „přijmout“ stromy za své a začne je pravidelně navštěvovat.
Esperanza sdílí svá tajemství a sny se stromy. Když se od svých rodičů dozví o oslavě Dne mrtvých, vytvoří oltář pro čtyři hubené stromy. Pokládá svíčky, měsíčky a cukroví na oltář a doufá, že mrtvé stromy znovu ožijí.
Když se Esperanza začíná spřátelit a přizpůsobovat se svému novému životu v USA, pokračuje v návštěvách čtyř hubených stromů. Stromy, představující její vnitřní odolnost, jí slouží jako zdroj síly a útěchy na její cestě sebeobjevování a asimilace.
Esperanza se nakonec odstěhuje z bytového komplexu a ztratí z dohledu čtyři hubené stromy. Bere si však ponaučení ze svého spojení s nimi a nese je s sebou, když čelí novým výzvám a příležitostem v životě.
"Four Skinny Trees" zkoumá témata identity, sounáležitosti, kulturní asimilace a hledání místa, které by se dalo nazývat domovem. Vykresluje zážitky a emoce mladé imigrantky, která se snaží proniknout do dvou kultur a najít svůj vlastní hlas v novém prostředí.