* Pan Magoo: Backus je možná nejlépe známý tím, že v animovaných seriálech a filmech vyjadřoval hodného, ale dobromyslného pana Magoo.
* Thurston Howell III: Backus se vyjádřil k bohatému a excentrickému milionáři v populárním televizním sitcomu "Gilligan's Island."
* Vypravěč: V animovaném seriálu "The Bullwinkle Show" poskytl Backus hlas vtipného a sarkastického vypravěče show.
* Král: Byl hlasem krále v animovaném seriálu „The Adventures of Rocky and Bullwinkle“.
* Dr. Frankenstein: Backus vyjádřil nechvalně známého šíleného vědce v segmentu "Rocky and Bullwinkle" "Fractured Fairy Tales".
* Průvodce: Namluvil Čaroděje v animovaném seriálu "The Adventures of Merlin."
Kromě těchto známých rolí namluvil Jim Backus řadu dalších postav v animovaných seriálech, filmech a reklamách. Byl skutečným mistrem hlasového herectví a jeho jedinečné nadání přineslo život a humor bezpočtu postav.