Tady je důvod:
* běžná substantiva Viz obecné kategorie lidí, míst, věcí nebo nápadů. Nejsou kapitalizováni.
* správná substantiva jsou specifická jména lidí, míst nebo věcí. Jsou kapitalizováni.
Vzhledem k tomu, že „filmová obrazovka“ se týká obecného typu obrazovky nalezené ve filmových divadlech, nejedná se o konkrétní jméno, a proto je společné podstatné jméno.