Zde je rozpis:
Co je pravda:
* Most: Most přes řeku Kwai postavili spojenečtí váleční zajatci pod japonským dohledem během druhé světové války.
* Okolnosti: Japonci se pokoušeli vybudovat železniční trať přes Thajsko do Barmy a přinutili spojenecké zajatce, aby tuto práci dělali za brutálních podmínek.
* Role plukovníka Nicholsona: Britský důstojník jménem plukovník Philip Toosey měl skutečně na starosti vězně a dohlížel na stavbu mostu.
* Role Mostu: Most byl pro Japonce životně důležitým strategickým spojením a sloužil k přepravě zásob a vojáků.
Co je smyšlené:
* Postava plukovníka Saita: Japonský velitel ve filmu, plukovník Saito, je fiktivní postava. Ve skutečnosti byl japonský velitel pragmatičtější jedinec a o blaho svých vlastních jednotek se staral stejně jako o zajatce.
* Šílenství plukovníka Nicholsona: Zatímco plukovník Nicholson byl silný a zásadový vůdce, nebyl zobrazen jako „obsedantní“ a „klamná“ postava vyobrazená ve filmu. Film zveličuje jeho oddanost stavbě mostu a vykresluje ho jako téměř ochotného obětovat za něj životy svých mužů.
* Zničení mostu: Most ve skutečnosti nezničil odvážný nálet komanda jako ve filmu. To bylo nakonec bombardováno spojeneckými leteckými silami, ale k tomu došlo až po válce.
Význam filmu:
Navzdory svým nepřesnostem zůstává „Most přes řeku Kwai“ silným filmem, který zachycuje hrůzy a složitosti války. Vyvolává důležité otázky o povinnosti, cti a povaze konfliktu. Je však důležité si uvědomit, že se jedná o smyšlený příběh a skutečný příběh mostu a vězňů je mnohem jemnější.