Název: "Nová dívka"
Souhrn:
Třetí sezóna H2O:Just Add Water začíná příchodem nové dívky do města jménem Bella Hartley (Indiana Evans). Bella je talentovaná plavkyně a rychle se spřátelí s Cleo, Emmou a Rikki. Brzy se však ocitne uprostřed jejich magického tajemství, když náhodou objeví jejich schopnosti mořské panny.
Zatímco se Bella snaží vyrovnat se svými nově objevenými schopnostmi, čelí také výzvám ve svém osobním životě. Její rodiče se rozvádějí a ona se cítí ztracená a sama. S pomocí svých nových přátel se však naučí přijmout své síly mořské panny a využít je k dobru.
V této epizodě se Bella setkává s Willem a snaží se o něm dozvědět více, zatímco Cleo se bojí o své rodiče a Emma se vyrovnává s vlastní nejistotou. Rikki se na druhou stranu snaží přijít na to, jak ovládat své síly.