Pokud je to tak, odpověď je ano! Charlie Chaplin natáčel talky.
* Přechod na zvukové filmy provedl v 1940 s vydáním "Velký diktátor" , satirická komedie o Adolfu Hitlerovi.
* Také režíroval a hrál ve filmu Modern Times (1936) , který je považován za klasický film, ale byl většinou němý s omezenými zvukovými efekty a pár mluvenými slovy.
Takže i když je Chaplin známý svými němými filmy, přizpůsobil se nové technologii zvuku a natočil filmy, které obsahovaly dialogy a hudbu.