Filmy:
* Letní místo (1959): Donahueova průlomová role, romantické drama, které se stalo obrovským kasovním úspěchem.
* Vysoký příběh (1960): Romantická komedie s Donahuem v hlavní roli basketbalového hráče.
* Naposledy jsem viděl Archieho (1961): Kriminální drama o zmizelém chlapci.
* The Sundowners (1960): Western s Robertem Mitchumem a Deborah Kerr v hlavních rolích, ve kterém Donahue hrál vedlejší roli.
* Parrish (1961): Další romantické drama s Donahuem jako mladým mužem, který se zamiluje do bohaté ženy.
* Frontier Gun (1961): Western o muži zákona na Starém západě.
* Donovanův útes (1963): Komedie odehrávající se v jižním Pacifiku s Johnem Waynem a Lee Marvinem v hlavních rolích, v níž Donahue hrál menší roli.
* The Lively Set (1964): Romantická komedie s Donahuem jako hudebníkem.
* The Adventures of the Lone Ranger (1956): Donahue hraje mladého, bezohledného gamblera.
* Mladá země (1960): Western s Patrickem Waynem a Richardem Boonem v hlavních rolích, ve kterém Donahue hraje rančera.
* Nepřítel dole (1957): Ponorkový film z druhé světové války s Robertem Mitchumem v hlavní roli, ve kterém měl Donahue menší roli.
**The Adventures of the
Outlaw Josey Wales (1976):** Western Clinta Eastwooda představuje Donahue v jeho poslední filmové roli.
Televize:
* Přehlídka Barbary Stanwyck (1960–1961): Donahue hrál v této sérii po boku Barbary Stanwyck.
* Surfside Six (1960-1962): Hrál jako soukromý detektiv.
* Muž z U.N.C.L.E. (1964-1968): Donahue se objevil v několika epizodách této populární špionážní série.
* Loď lásky (1977–1986): Donahue měl v tomto populárním televizním seriálu opakující se roli jako postava jménem „kapitán“.
* Ostrov fantazie (1978–1984): V této populární sérii se také několikrát objevil.
* Vražda, napsala (1984-1996): Donahue měl v tomto populárním seriálu roli hosta.
Donahueova kariéra se koncem 60. a 70. let zpomalila, ale až do své smrti v roce 2009 pokračoval v práci v televizi a příležitostně ve filmu.
Upozorňujeme, že toto není vyčerpávající seznam, ale zahrnuje některé z jeho nejvýznamnějších projektů. Více informací o jeho kariéře najdete online a na IMDb.