1. Použití japonského editoru IME (Input Method Editor) :
- IME jsou softwarové programy, které uživatelům umožňují zadávat japonské znaky do textových polí.
- Mezi oblíbené editory IME patří Microsoft IME, Google IME a ATOK (pro Windows).
- Když je editor IME aktivován, můžete zadat výslovnost (v Romaji nebo japonských fonetických znacích) japonského slova, které chcete vložit, a editor IME zobrazí seznam možných kombinací znaků, které odpovídají výslovnosti. Poté můžete vybrat požadované znaky ze seznamu a vložit je do textového pole.
2. Použití převodu Kana na Kanji :
- V japonském písmu se znaky kana často používají k reprezentaci zvuků a znaky kanji se používají k reprezentaci slov nebo významů.
- Při použití editoru IME můžete zadat řadu znaků kana a editor je automaticky převede na příslušné znaky kanji na základě kontextu. Toto je známé jako "konverze kana-to-kanji."
3. Rozpoznávání rukopisu :
- Některá zařízení, jako jsou zařízení s dotykovou obrazovkou nebo elektronické tablety, mají funkce rozpoznávání rukopisu.
- Tato funkce umožňuje uživatelům psát japonské znaky přímo na obrazovku zařízení pomocí stylusu nebo prstů. Software pro rozpoznávání znaků poté převede ručně psané znaky na digitální text.
4. Klávesnice na obrazovce :
- Mnoho zařízení má klávesnici na obrazovce, která zobrazuje japonské znaky.
- Tuto klávesnici můžete použít k zadávání japonských znaků klepnutím na požadované znaky.
Je důležité si uvědomit, že naučit se efektivně zadávat japonské znaky vyžaduje praxi, zejména pro nerodilé mluvčí. S pravidelným používáním a obeznámeností se stanete zběhlejšími v psaní a zadávání japonských znaků.