>> Umění a zábava >> Knihy >> poezie

Jak napsat báseň jintishi

jintishi jestarověké čínské poetická forma se datuje do pátého století . Zakořeněné na Středním čínském jazyce ,jintishi báseň je soubor vzorů, které bylo dosaženo rovnováhy čtyř tónů Middle Číňan ; protože toto spoléhání se na Middle čínské tóny , je možné sestavit opravdový jintishi v jiném jazyce , takže každý skládat jintishi by měl mít silné pochopení Middle Číňan . Základní jintishi forma je l &# xFC , shi, v němž čtyři dvouřádkový dvojverší jsou tónově vyvážená auprostřed dvě dvojverší exponát paralelismus . Návod
PsaníJintishi
Stránka 1

Vyberte si téma. Jintishi vyvrcholil v popularitě během dynastie Tang a jeho motivy byly často politické nebo filozofické povahy. Mnoho jintishis silně zaměstnán literární techniku ​​narážky . Zvažte začlenění těchto prvků pro klasicky stylizované jintishi básně.
2

Nastavit scénu . Vzhledem k tomu, jintishi je založen na tónovou rovnováhu , zajistit rovnováhu ve svém psaní prostředí. Být bez rozptylování a jasnou hlavu , jak si připravit psát.
3

Sestavte si první dva řádky dvojverší . Tón tohoto dvojverší musí vyjádřit ping ,tón úroveň ve střední čínské výslovnosti nebo v prvním a druhém tónu v moderních standardních čínštině .
4

Vytvořit druhé dvojverší , který musí vyjadřovat shang ,padající stoupající tón . Shang odpovídá třetí tón v moderní spisovné výslovnosti čínských . Podle jintishi formě , musí být tento dvojverší obsahovat paralelismus ve svých linek. Pro dosažení rovnoběžnosti , dva řádky v dvojverší musí kontrastovat v obsahu, ale mají podobný gramatický vztah.
5

Vytvořit třetí dvojverší , odkazoval se na jako " odcházející " dvojverší . Mějte na paměti, že toto dvojverší musí vyjádřit paralelismus ve svých dvou řádcích . Tonally to dvojverší musí vyjádřit qu , padající tón ve střední čínštině , nebo čtvrtý tón v moderní standardní čínštiny .
6

Sestavte čtvrtý a poslední dvojverší , která vyjadřuje ru , "Vkládání " tón . Ru je vyslovován v krátké a náhlé způsobem , díky čemuž je velmi apt zakončit jintishi . Neexistuje žádný ekvivalent "Zadávání " tón v Mandarin Číňana .
7

Přečti si báseň nahlas . Recitovat svou báseň nahlas , je jediný způsob, jak zjistit, tonální vyvážení požadované v jintishi báseň. Upravit, znovu přečíst a re- navrhnout vaše jintishi dokud tóny vaší básně dosáhli základní rovnováhu čtyř tóny Middle Číňan .

poezie

Související kategorie