Jak hrát Wayne opožděný v jeho kariéře , Chance Buckman je tvrdá , dobrodružný hasič, který se snaží žít více stabilní život po letech odloučení od jeho manželky a dcery . Buckman vlastníropný vrt firefighting společnost , ale poté, co byl zraněn při nehodě rozhodne zaujmout na přítele těžbu ropy společnost doufá, že získat zpět svou bývalou manželku . Brzy roste nudil a vrátí se do firefighting na konci filmu.
Vera Miles jako Madelyn Buckmana
Miles , známý pro role ve filmech jako " The Searchers " a "Muž, který zastřelil Liberty Valance , " jak také hrát Wayne hraje Buckman bývalá manželka . Madelyn vlevo šanci a vzal jejich dceru Tish lety , protože ona nemohla vydržet nebezpečí šanci profesi . Bere šanci vrátit poté, co se zastaví, hašení požáru, ale nakonec přijímá svůj život nebezpečí.
Katharine Ross jako Tish Buckman
Ross, který hrál Elaine Robinson " The Graduate ", hraje Buckman dceru , Tish , která odpojí se s ním při návštěvě , když se zotavuje ze zranění . Ona vezme šanci kolega hasič Greg Parker poté, co ho jen znát několik dní a pak cestuje s ním, zatímco on bojuje požárů. Ptá šanci vrátit se do hašení požárů pomoci Greg ve Venezuele .
Jim Hutton , jak Greg Parker
Hutton , který také pracoval s Waynem v " Zelené barety " hraje kolega hasič Greg ,sukničkář, který se ožení Buckman dceru , Tish . Buckman nedůvěřuje Greg záměry na první, ale nakonec přijímá ho a dává mu kontrolu protipožárního společnosti.
Vedlejších rolích
Jay C. Flippen hraje Jack Lomax , který vlastní společnost Buckman připojí , když se zastaví firefighting . Bruce Cabot a Edward Faulkner hrát Joe Horn a George Harris , respektive , kteří jsou oba členy Buckman v hasicích týmu. Barbara Stuart hraje Irene Foster, recepční v Buckman ropná společnost . Edmund Hashim hraje plukovníka Valdez z venezuelské armády, která pracuje s Gregem , který se snaží dát sérii požárů .