pronájmu, nákupu nebo stáhnoutnon- ochranou autorských práv čínskou film. Při stahování se ujistěte, že titulky jsou k dispozici pro film . Některé nízké rozpočtové dokumenty nebo na úrovni studentských filmů nesmí obsahovat titulky . Tam budeúdaj v popisu filmu naznačuje jazyky, které titulky jsou k dispozici v pro danou kopii filmu. Pronájem a zakoupené filmy by měly zahrnovat jazyky na zadní straně krytu filmu .
2
Umístěte film na disku DVD, Blu -ray nebo jiný přehrávač filmů nebo otevřete film na počítači . Počkejte na disku nebo filmového souboru pro čtení a film by měl automaticky začít hrát.
3
Počkejte, až se menu zobrazí . V případě, že skutečná film začne hrát stiskněte pauzu a pak na tlačítko " Menu" .
4
Klikněte na " Možnosti " a poté " Titulky ". Otevřete-li soubor v počítači klikněte na odkaz "Audio" v horní části obrazovky , aby se možnost titulků .
5
Zvýrazněte a klikněte na jazyk, který chcete titulky zobrazeny . Může se pouze anglické dispozici nebo několik možností jazyka zobrazené na obrazovce. Tlačítka se šipkami na disku DVD dálkové vám umožní vyberte jazyk dle vašeho výběru. U počítačů , přetáhněte ukazatel myši na jazyk dle vašeho výběru , a klepněte na tlačítko levé tlačítko myši a vyberte .
6
Klepnutím na tlačítko "Play" pro spuštění nebo restartování film. Titulky se zobrazí , jakmile se postavy ve filmu začínají mluvit . V některých případech , hudba na pozadí je také přeloženy a zahrnuty do titulků . To vám pomůže pochopit případné předzvěst , která byla určena podle písní.
7
Přečtěte si titulky jakofilm hraje . Pokudslovo přijde na obrazovce , které si nerozumí , za to, že je pravděpodobné, žejméno postavy , a nenechte se odvést vás od filmu .