Jakou řečnickou figuru roztančím síťovaný sluneční paprsek?
Fráze „I don'tted sunbeam dance“ obsahuje personifikaci, figuru řeči, ve které jsou lidské vlastnosti připisovány zvířeti, předmětu nebo nápadu. V tomto případě mají sluneční paprsky schopnost tančit, což je typicky lidská činnost.