Pravděpodobně máte na mysli epizodu, kde Team Avatar konfrontuje Krále Země o cvičení, které ničí Království Země. Tato epizoda se nazývá „The Drill“ (Sezóna 2, Episode 11).
Epizoda bezprostředně po "The Drill" je "The Guru" , Sezóna 2, Epizoda 12.
V "The Guru" Aang cestuje do duchovní oázy, aby se setkal s guruem, který mu může pomoci odemknout poslední schopnost ohýbání vzduchu:energybending.