Co se stalo:
* James a Lily byli ve svém domě a skrývali se u Harryho. Věděli, že přijde Voldemort, protože je Peter Pettigrew zradil.
* Lily prosila Voldemorta, aby ušetřil Harryho. Nabídla se na jeho místo a Voldemort souhlasil.
* Voldemort vstoupil do domu a zabil Lily. Poté šel zabít Harryho, ale láska, kterou Lily k Harrymu chovala, ho chránila.
* Vražedná kletba se obrátila na Voldemorta a nechal ho zesláblého a bez těla.
V žádné z knih nebo filmových adaptací není žádná zmínka o tom, že by James položil hůlku na gauč. Aktivně by před útokem bránil svou rodinu.