Souhrn:
1. Oslava narozenin Eleny :Blíží se Eleniny 18. narozeniny a Stefan a Damon pro ni plánují velkolepou oslavu. Elena však z večírku nadšená není a vyjádří svou touhu po klidném dni s pár blízkými přáteli.
2. Rozhovor mezi Stefanem a Klausem :Stefan a Klaus se soukromě setkávají, aby prodiskutovali své společné zájmy a cíle. Klaus sdílí svůj záměr zlomit kletbu, která sužuje jeho vlkodlačí povahu, a hledá Stefanovu pomoc při odhalování detailů kletby.
3. Jeremy a Rose :Jeremyho vztah s Rose, upírem, se prohlubuje a tráví spolu více času. Rose odhalí svou touhu proměnit Jeremyho v upíra, ale on vyjádří váhání kvůli svému komplikovanému vztahu s upíry a strachu ze ztráty lidskosti.
4. Elijášův příjezd :Elijah, Klausův starší bratr, přijíždí do Mystic Falls s varováním pro Elenu a její přátele. Vysvětluje, že Klaus plánuje využít Elenu k prolomení kletby a že jejich životy jsou v ohrožení. Elijah nabízí svou ochranu Eleně a jejím přátelům, ale také hledá Měsíční kámen, mocný mystický objekt, který je klíčem k prolomení kletby.
5. Pokrok Bonnie's Powers :Bonniiny čarodějnické schopnosti stále sílí a cvičí svá kouzla pod vedením své babičky, která se jí jeví jako duchovní průvodce. Bonnie si začíná uvědomovat potenciál svých sil a zodpovědnost, která s nimi souvisí.
6. Alaricova podezření :Alaric začíná být vůči Damonovu chování stále podezřívavější a začíná vyšetřovat jeho minulost. Hledá informace od Isobel, bývalé milenky Damona a biologické matky Eleny, která mu poskytne určité poznatky o Damonově charakteru a historii.
7. Napětí Damona a Eleny :Damon a Elena mají nadále komplikovaný vztah, Elena se mu snaží důvěřovat poté, co se dozvěděla o jeho minulých činech. Damonovy ochranné instinkty vůči Eleně však zůstávají silné a snaží se ji ochránit před zraněním.
8. Informace o kletbě odhaleny :Elijah sdílí více informací o kletbě, která sužuje Originals, včetně skutečnosti, že Elenina dvojnická krev je zásadní pro její prolomení. Zdůrazňuje, jak je důležité chránit Elenu před Klausem, který je odhodlán ji využít pro své vlastní účely.