* Je to vymyšlený termín: Někdo možná vytvořil tuto frázi pro konkrétní kontext, jako je přátelská soutěž mezi přáteli, kteří jsou považováni za „nerdy“.
* Je to překlep: Možná jste chtěl napsat něco jiného, například „souboj nerdů“, což by mohlo odkazovat na hravou soutěž mezi lidmi považovanými za nerdy.
* Je to úzce specializovaný slangový výraz: Může existovat určitá skupina lidí, kteří používají tento termín s jedinečným významem.
Abyste lépe porozuměli tomu, na co se ptáte, můžete uvést více kontextu?
Například:
* Kde jste se s tímto pojmem setkali? (V knize, online, v konverzaci atd.)
* Jaký byl kontext? (Souviselo to s hrami, filmy, knihami nebo něčím jiným?)
S více informacemi bych vám mohl pomoci pochopit, co znamená „ner duel“.