1. Nastavení:
Obě básně se odehrávají v pozdní době bronzové, kolem 12.-13. století před naším letopočtem. Zatímco The Ilias se primárně zaměřuje na události ve městě Tróji a okolí, The Odyssey pokrývá následné cesty a dobrodružství Odyssea, jednoho z řeckých válečníků zapojených do trojské války.
2. Postavy:
Mnoho z postav, které se objevují v Ilias, také vystupuje v The Odyssey. Například Achilles, Agamemnon, Menelaos a Helena Trójská jsou prominentní postavy v obou básních. Odysseus, hlavní postava Odyssea, je také zmíněn v Iliadě jako statečný a vynalézavý válečník.
3. Téma návratu a návratu domů:
Koncept návratu domů po dlouhé a namáhavé cestě je ústřední pro obě básně. V Iliadě se Řekové po pádu Tróje snaží vrátit do své vlasti, zatímco Odyssea se točí kolem Odysseovy desetileté cesty zpět na rodný ostrov Ithaka po trojské válce.
4. Bohové a Boží zásah:
Vliv řeckých bohů hraje významnou roli v Iliadě i Odyssei. Bohové stojí na jedné straně, zasahují do lidských záležitostí a ovlivňují běh událostí v obou básních. Bohové jako Zeus, Athéna, Poseidon a Apollo hrají klíčovou roli při utváření příběhů.
5. Ústní tradice a vyprávění:
Původně byly obě básně předávány ústně prostřednictvím tradice homérské epické poezie. Pravděpodobně se vyvíjely v průběhu času, jak je vypravěči recitovali a zdobili. Styl, jazyk a konvence použité v obou dílech odrážejí jejich kořeny v ústním podání.
6. Epická tradice:
Ilias a Odyssea se řídí konvencemi starořecké epické tradice. Používají hexametr metr (šest stop poetický rytmus), používají vznešený jazyk a představují hrdinské činy, bitvy a interakce mezi bohy a lidmi.
7. Vliv na západní literaturu:
Ilias a Odyssea jsou klíčová díla v západní literatuře. Hluboce ovlivnily pozdější díla, jako je Virgilova Aeneida, Božská komedie Danteho Alighieriho, Ulysses Jamese Joyce a nespočet dalších literárních děl. Jejich témata, narativní struktury a postavy sloužily jako inspirace pro spisovatele v celé historii.
Díky pochopení těchto souvislostí mezi Iliadou a Odysseou mohou čtenáři lépe ocenit propojenost řecké mytologie a trvalý význam těchto epických básní.