Akt 1
Calandrino je prostoduchý rolník, který je neustále podváděn svými přáteli a sousedy. Jednoho dne se Calandrino dozví, že existuje kouzelná bylina, která ho může učinit neviditelným. Vydá se bylinu najít, ale místo toho je podveden skupinou podvodníků, kteří mu prodají falešnou bylinu.
Calandrino se vrací domů a snaží se použít falešnou bylinu, aby se stal neviditelným. Oblékne se do směšného oblečení a vplíží se do sousedova domu. Sousedova žena však uvidí Calandrina a začne křičet. Calandrino je vyhnán z domu a všichni ve vesnici se mu smějí.
2. dějství
Calandrino je odhodlán pomstít se podvodníkům, kteří ho podvedli. Nastraží na ně past a jsou přistiženi při činu. Calandrino je oslavován jako hrdina a získává zpět respekt vesničanů.
Opera končí tím, že si Calandrino vezme sousedovu dceru a bude žít šťastně až do smrti.
Návrat Calandrina je odlehčená a vtipná opera plná chybných identit a grotesky. Hudba opery je živá a laděná a postavy jsou dobře vyvinuté a roztomilé. Návrat Calandrina je klasickým příkladem italské komické opery a nadále se hraje po celém světě.