Libreto Aidy napsali ve francouzštině Auguste Mariette a Camille du Locle podle scénáře francouzského egyptologa Mariette. Vypráví tragický příběh Aidy, etiopské princezny, která je zajata a zotročena Egypťany. Zamiluje se do Radamese, egyptského vojáka, ale jejich láska je zakázána kvůli jejich odlišnému původu a loajalitě.
Libreto Aidy je známé svou dramatickou a poetickou povahou, zachycuje podstatu starověkého Egypta a zkoumá témata lásky, povinnosti, konfliktu a oběti. Slouží jako základ, na kterém je postavena hudba Giuseppe Verdiho, skladatele Aidy, a vytváří silný a dojemný operní zážitek.