Když kamera klesá blíže k zemi, setkáváme se s Na'vi, původním humanoidním druhem Pandory. Tyto vysoké bytosti s modrou pletí jsou vidět, jak se zapojují do svého každodenního života, ladně se pohybují pandorským deštným pralesem a spojují se s jedinečnou flórou a faunou planety.
Poté jsme svědky toho, jak se Na'vi zapojují do lovecké výpravy, kde prokazují svou pozoruhodnou hbitost a hluboké porozumění pandorskému ekosystému. Jejich pouto s přírodou je evidentní, protože plynule procházejí zrádným terénem a komunikují s různými tvory, se kterými se setkávají.
Během úvodní scény kamera zachycuje ohromující vizuální prvky rozmanité krajiny Pandory, včetně úchvatných vodopádů, bioluminiscenčních lesů a tyčících se hor. Tyto vizuály doprovází okouzlující partitura Jamese Hornera, která diváky ještě více ponoří do magické a nadpozemské atmosféry Pandory.
Úvodní scéna filmu „Avatar“ účinně připravuje půdu pro zbytek filmu, vytváří podmanivý a pohlcující svět Pandory a představuje nám Na'vi, jejichž způsob života a spojení s přírodou budou hrát klíčovou roli ve filmu. rozvíjející se příběh.