Změnil titul na catch-22 Po dalším románu s podobným číslem v názvu „Catch-18“ byl zveřejněn před jeho knihou.
Za tím je zábavný příběh. Heller údajně vybral titul „Catch-18“, protože si myslel, že to byl dobrý titul s upoutáním pozornosti. Dokonce zašel tak daleko, že navrhl knižní bundu s názvem „Catch-18“. Zjistil však, že kniha se stejným názvem byla zveřejněna jiným autorem.
Aby se zabránilo zmatku, Heller změnil titul na „Catch-22“, o kterém si myslel, že stále má stejný ironický a absurdní pocit. Nechtěl změnit číslo úplně, takže šel s jiným číslem, které bylo stejně nesmyslné a symbolické.