Fráze „hra klauna“ je nevhodně umístěný modifikátor, protože není jasné, co upravuje. Může to být úprava „Mike“, „část“ nebo „hrané“.
Pro opravu věty by měla být fráze „hra klauna“ přesunuta přímo za slovo, které upravuje.
Například:
- Mike hrál roli klauna ve hře.
- Mike ve hře hrál roli klauna.