Marty trvá na tom, že to Judd zahrnul, protože se chce ujistit, že Judd rozumí závazku, který dává péči o Shiloh, a to nejen na krátkou dobu, ale po celý psí život.
Fráze „navždy“ je mocným symbolem hlubokého pouta mezi lidmi a zvířaty a Marty chce, aby Judd rozpoznal váhu této odpovědnosti. To zdůrazňuje téma loajality a závazku v knize, a to jak mezi lidmi a zvířaty, tak v rámci rodin.