Funguje to takto:
* Liga rudých hlav: Tuto falešnou organizaci založili zločinci, aby odvrátila pozornost cíle, Jabeze Wilsona, zastavárny. Wilson, který je jediným zrzavým členem Ligy, je placen za to, že celé dny tráví opisováním Encyklopedie Britannica.
* Rozptýlení: Tato zdánlivě neškodná práce Wilsona účinně izoluje a během dne ho drží mimo jeho obchod. Zločinci vědí, že je to ideální příležitost pro jejich vloupání.
* Vloupání: Zatímco se Wilson věnuje své „ligové“ práci, zločinci získají přístup do Wilsonova obchodu. Mají v úmyslu vykopat tunel pod podlahou dílny, navazující na bankovní trezor vedle.
* Tunel: Zločinci se rozhodnou kopat tunel během dne, když je Wilson pryč, a využívají toho, že není poblíž, aby si všiml něčeho neobvyklého.
* Liga červenohlavých je návnada: Slouží jako způsob, jak zajistit, že Wilson nebude podezřívavý z aktivit, které se odehrávají pod jeho obchodem, a poskytne zločincům čas a prostor, který potřebují k provedení svého plánu.
V podstatě je "podřadná práce" chytrý trik zločinců, jak udržet jejich cíl rozptýlený, což jim umožňuje provádět vloupání bez přerušení.