Zde je rozpis:
Záměrné stylistické volby:
* Archaický jazyk: Snicket často používá fráze a slovní zásobu běžné ve starší angličtině, čímž přidává vrstvu formálnosti a staromódní kouzlo. Příklady zahrnují „ty“, „ty“ a „nadále“.
* Struktura složitých vět: Používá dlouhé, složité věty s četnými klauzulemi, které odrážejí složitost událostí v knihách. To může být pro některé čtenáře náročné, ale dodává knize na literární hloubce.
* Kromě a přímá adresa: Snicket často prolomí čtvrtou zeď, přímo osloví čtenáře a sdílí své vlastní názory. To vytváří pocit intimity a zve čtenáře, aby se zapojil do příběhu.
Možné gramatické chyby:
* Interpunkce: Snicketovo použití interpunkce může být občas nekonvenční, někdy postrádá čárky nebo je používá nekonvenčními způsoby. To je však součástí jeho záměrného stylu a přidává na pocitu naléhavosti a chaosu ve vyprávění.
* Volby slov: Používá slova, která nemusí být striktně gramaticky „správná“, ale jsou pro jeho účel účinná, jako „ubohý“ a „podlý“.
Celkově:
"Série nešťastných příhod" je mistrovský kurz v používání nekonvenční gramatiky pro umělecký efekt. Nejde o to být „správný“, ale o vytvoření jedinečného a poutavého čtenářského zážitku.
Poznámka: Vždy existují potenciální rozpory v názorech a interpretacích. Pokud najdete něco, o čem se domníváte, že jde o gramatickou chybu, stojí za to diskutovat s ostatními čtenáři nebo hledat vysvětlení.