* Elizabetha je latinská forma jejího jména.
* II naznačuje, že byla druhým monarchou s tímto jménem (po královně Alžbětě I.).
* Regina je latinské slovo pro "královnu".
Proto se nápis překládá jako "Alžběta II., královna" . Jedná se o standardní nápis používaný na mnoha královských artefaktech a dokumentech, který označuje panovníkovo vlastnictví a autoritu.