"Smasher" je však ve skutečnosti chybný směr , kterou vytvořil darebák John Clay, aby odvedl pozornost od jeho skutečného zločinu:krádež obsahu bankovního trezoru .
Název „Smasher“ hraje na čtenářova očekávání a vede nás k přesvědčení, že za rozbití okna je zodpovědná fyzická hrozba. To umožňuje Clayovi operovat ve stínu, zatímco se všichni soustředí na „Smashera“.