V této epizodě se Inuyasha a jeho přátelé setkávají se starou ženou, která se zdá, že trénuje s velkým, těžkým protokolem. Brzy se dozví, že je vlastně mocná Youkai s názvem Shikon no Baba , který má sílu manipulovat s Shikon no Tama (klenot čtyř duší).
Shikon no Baba je však podvodníka, která využívá svou sílu k manipulaci s ostatními, což vede k veselé a nakonec nebezpečné situaci pro Inuyashu a jeho přátele.