John se zpočátku rozhodl zůstat v armádě, ale nakonec je propuštěn poté, co byl vážně zraněn v boji. To mu umožňuje vrátit se do Savannah, ale stále se potýká s emocionálními jizvami svých zážitků. Cítí se provinile, že nechal své spolubojovníky za sebou, a obává se, že nebude schopen zajistit Savannah.
Johnův vnitřní konflikt je nakonec vyřešen, když si uvědomí, že může najít naplnění jak ve svém osobním životě, tak ve vojenské kariéře. Ožení se se Savannah a založí rodinu, ale také nadále slouží v armádě na částečný úvazek. To mu umožňuje vyvážit lásku k rodině se smyslem pro povinnost vůči své zemi.