Z jaké scény je hamlet ta fráze převzata nebo ne?

Slavná fráze „Být či nebýt, to je otázka“ je převzata z Hamletova monologu v dějství III, scéna I hry Williama Shakespeara „Hamlet“. Hamlet se v tomto kontemplativním monologu zamýšlí nad existenciálním dilematem života a smrti a přemýšlí, zda je vznešenější snášet strasti života, nebo si vzít život a uniknout jim.