Jaké je řešení příběhového příměří v lese?

Rozuzlení příběhu o příměří v lese spočívá v tom, že lev a buvol se dohodnou, že se podělí o napajedlo a budou spolu žít v míru. Lev se naučil respektovat sílu buvola a buvol se naučil respektovat důstojnost lva. Oba si uvědomují, že spolu jsou silnější, než jsou od sebe, a souhlasí, že budou spolupracovat na ochraně svého sdíleného území.