Walt sleduje, jak je Jesse držen v zajetí v areálu Jacka Welkera, a říká mu, že chce zajistit, aby bylo o jeho děti postaráno. Walt přesvědčí Lydii Rodarte-Quayle, aby se vrátila do areálu pod záminkou vyhození Todda, jen aby ji otrávil ricinem. Jack nařídí svým mužům, aby zabili Walta a Jesseho, ale Walt upravil své auto, aby narazil do jejich, a použije dálkově ovládaný kulomet namontovaný v kufru, aby zabil Jacka a většinu jeho gangu.
Walt najde Jesseho přivázaného ke sloupu v pervitinové laboratoři a osvobodí ho. Když se přiblíží policejní auta, Walt řekne Jessemu, aby utekl, a rozloučí se. Walt kulhá do laboratoře, kde sleduje příjezd policie. Zhroutí se vedle plynové nádrže, zřejmě kvůli střelným zraněním, a zapálí si cigaretu. Naposledy se podívá na laboratoř a zmizí z dohledu, když ji zničí výbuch.
O šest měsíců později se Skyler u soudu přizná vinnou z praní Waltových peněz na drogy a dalších přečinů. Vdova Hank a Steve Gomezovi posmrtně dostávají medaile za chrabrost. Badger a Skinny Pete navštíví Cinnabon, kde Walt pracoval pod falešným jménem. Walt Jr., nyní používající jméno svého otce, navštěvuje Waltův hrob a nechává květiny.
Ve vzpomínce na rok 2008, během oslavy 50. narozenin v rezidenci White, Walt soukromě požádá Skyler o rozvod a ona v slzách souhlasí.