Postavy:
- Achilles: Ve filmu je Achilles zobrazen jako zkušený válečník, který je hluboce zamilovaný do Briseis. V Iliadě je však Achilles složitější a mnohotvárnější postava. Není tak citově spjat s Briseis a jeho hlavní motivací je spíše sláva a čest než láska.
- Briseis: Ve filmu je Briseis zobrazena jako krásná a žádaná žena, která se stane katalyzátorem konfliktu mezi Achillem a Agamemnonem. V Iliadě je Briseis válečnou cenou a její role není v příběhu tak ústřední.
Helena ze Sparty: Ve filmu je Helen zobrazena jako krásná žena, kterou unese Paris. V Iliadě je Helen složitou postavou, která se zmítá mezi láskou k Paříži a loajalitou k manželovi Meneláovi. Její únos je katalyzátorem války, ale není z něj obviňována pouze ona.
- Paříž: Ve filmu je Paris zobrazena jako mladý a nezodpovědný princ, který je zodpovědný za únos Helen. V Iliadě je Paris zkušeným lukostřelcem, který je zapojen do konfliktu, ale není tak ústředním prvkem příběhu, jak je znázorněno ve filmu.
Válka:
- Trvání a rozsah: Trojská válka je ve filmu zhuštěná do několika týdnů, zatímco v Iliadě trvala válka dlouhých deset let. Jednalo se o koalici řeckých sil útočících na město Tróju.
Boží zásah: Bohové hrají v Iliadě významnou roli, ovlivňují události a ovlivňují výsledky bitev. Ve filmu jsou bohové zmíněni, ale mají méně přímé zapojení do konfliktu.
Pád Tróje: Ve filmu Trója padne poté, co Řekové použijí strategii trojského koně. V Iliadě není pád města výslovně popsán a různé verze příběhu představují různé způsoby, jak byla Trója zajata.
Historická přesnost:
- Mytologické aspekty: Trojská válka a zúčastněné postavy jsou součástí řecké mytologie a nemusí se úplně odehrát tak, jak je popsáno v Iliadě nebo jak je vylíčeno ve filmu. Tyto příběhy byly předávány ústními tradicemi a poetickým ztvárněním po staletí.
To jsou jen některé z klíčových rozdílů mezi filmem Trója a historickými a mytologickými popisy trojské války. Film si dovolil tvořivou svobodu adaptovat starověký příběh do filmového zážitku, zatímco skutečné události a postavy se mohou lišit na základě různých verzí a interpretací původních zdrojů.