Během této scény Hamlet připravuje scénu, aby odhalil Claudiusovu vinu před celým soudem. Hra ve hře zrcadlí vraždu Hamletova otce krále Hamleta a diváci spolu s Hamletem si paralely plně uvědomují. Postavy ve hře však nechápou skutečný význam představení.
Zejména Claudius si neuvědomuje, že hra je navržena tak, aby ho chytila do pasti. Věří, že je to pouhá zábava. V důsledku toho jeho upřímné reakce na události hry umocňují dramatickou ironii. Když herec, který hraje vraha, odehraje scénu otravy, Claudiusova zděšená reakce je evidentní. Vyskočí ze sedadla a dožaduje se ukončení hry.
V tomto okamžiku je Hamletův záměr dosažen a Claudiusova vina je odhalena. Claudius však stihne uprchnout dříve, než se mu Hamlet stihne postavit. Publikum se ještě více ponoří do složitosti zápletky, protože zná skutečnou motivaci Hamletových činů a důsledky, které mohou přinést.
Napětí vytvořené touto dramatickou ironií dodává hře hloubku a intriku. Publikum se stává aktivním účastníkem, analyzuje podtext a předvídá další tahy postav. Použitím dramatické ironie Shakespeare zvyšuje emocionální dopad příběhu, což z něj činí působivý a pro diváky podnětný zážitek.