V kontextu monologu Julie vyjadřuje své trápení a zmatek ohledně Romeova příjmení az toho vyplývajících společenských bariér, které jejich vztahu klade. Tím, že Julie zpochybňuje Romeovu identitu a roli, kterou hraje v jejich milostném příběhu, používá Romeovo jméno jako metonymum pro větší síly, které ohrožují jejich štěstí. Juliin nářek nad tím, proč Romeo nese jméno jejího rodinného nepřítele, symbolizuje konflikt mezi láskou a společenskými povinnostmi a zdůrazňuje téma hvězdných milenců a omezení, která na ně kladou jejich rodiny a společnost.
V širší rovině tato metafora přesahuje Juliino osobní dilema a vyjadřuje univerzální lidský boj proti vnějším okolnostem, které mohou člověku bránit v hledání lásky a štěstí. Rezonuje s nadčasovým tématem lásky, která vše dobývá, a mocné touhy překonávat překážky být s osobou, kterou miluje, bez ohledu na společenské normy nebo očekávání.
Prostřednictvím tohoto metaforického jazyka Shakespeare vytváří dojemné vyjádření Juliiných srdceryvných emocí a hlubších důsledků jejich zakázané lásky, což zanechává trvalý dopad na srdce a mysl čtenářů a diváků.