Othellův nejslavnější linka je ze zákona V Scene II, finální scéně hry : . " To jepříčina , to je příčina , má duše . " Othello říká, že to , když vstoupí do Desdemona komnaty , aby ji zabil , a vidí její spící . "Věc" se vztahuje na trestný čin cizoložství , z nichž se věří, že jí vinen , spíše než Desdemona sama - nechce zabít Desdemona jako pomstu , ale spravedlnost pro jejího zločinu
.
Iago , zákon I Evropa
daw je pták podobný havran
Jeden z Iago nejslavnějších tratí je v první scéně hry : . "Ale já budu nosit své srdce na můj rukáv /Pro Daws klovat na . " Tato linka je často nesprávně vyložil , protože to jedruhá polovina myšlení. Iago je kompletní řada znamená, že skrývá své pocity a záměry , aby se ochránil . Toto je pravděpodobněpůvod moderního výrazu " nosit své srdce na jeden rukáv . "
Iago , zákon III
Někteří učenci věří, že obrazy v řadě odkazuje . kočky
Iago má jinou linku, která se stala klišé : " Ó , dejte si pozor , pane, žárlivosti /je to zelený oči monstrum , které doth falešný /maso je živí , " ze zákona III scény iii . Iago první rostliny myšlenku Desdemona v nevěře v Othellův mysli, a pak ho varuje před příliš podezřelé , řekl, že to bude dělat mu mizerně. Tato reverzní psychologie slouží pouze k dalšímu paliva Othella žárlivost . Moderní styl "green - eyed monster ", což znamená žárlivost , pochází z této linie .
Desdemona
Othellův manželka Desdemona , má poměrně málo slavné linky. Její nejslavnější citace je ze zákona I scény III: "Můj vznešený otec , /já vnímat tu rozdělený povinnost." To je začátek řeči se dává svému otci , ve kterém se říká, že její loajalita je rozdělena mezi ním a jejího manžela. Ona vysvětluje , že i když jeoddaný a poslušný dcera, ona nemůže dělat, co se její otec chce , protože ona dluží ještě větší poslušnost Othello.