Když Sandy přestoupí na střední Rydell, jsou nečekaně znovu shledáni. Začnou se znovu zamilovat a ze Sandy se stane Růžová dáma, jedna z populárních dívčích skupin, v naději, že upoutá Dannyho pozornost. Na druhou stranu Danny se snaží udržet si svou image špatného chlapce předstíráním, že se o Sandy příliš nezajímá, přestože žárlí, když se o ni Johnny Casino zajímá.