- Hugo a Jessica diskutují o vraždě Hoederera, politické osobnosti, někým jiným.
- Hugo vysvětluje svůj plán zabít Hoederera a odhaluje jeho motiv, proč tak učinil.
1. dějství, scéna 2
- Olga říká Hugovi, že je Luigi špehuje.
- Hugo vyjádří své obavy z Luigiho přítomnosti a rozhodne se ho konfrontovat.
- Hugo se setkává s Luigim a obviňuje ho ze špionáže, což mezi nimi vede k napjatému rozhovoru.
2. dějství, scéna 1
- Hugo se setká s Rickem a přesvědčí ho, aby se připojil k jeho plánu zabít Hoederera.
- Hugo prozradí, že už zařídil, aby byl Hoederer v parku sám.
2. dějství, scéna 2
- Hugo a Jessica čekají v parku na příchod Hoederera.
- Hoederer přichází a konfrontuje Huga, což vede k ostré hádce mezi nimi.
- Hugo zastřelí Hoederera a úspěšně ho zavraždí.
3. dějství, scéna 1
- Hugo se vrací domů a informuje Olgu o úspěšném atentátu.
- Olga vyjadřuje svůj nesouhlas a obavy z následků jejich činů.
- Hugo se snaží uklidnit Olgu a přesvědčit ji, že se rozhodli správně.
3. dějství, scéna 2
- Hugo a Jessica se setkávají s Rickem, aby probrali následky Hoedererovy vraždy.
- Čelí problémům při zakrývání své účasti a řešení důsledků svých činů.
- Hugo je ujišťuje, že má plán, jak je všechny ochránit.