Je možné, že jste slyšeli slovo „Hamlet“ používané v konkrétním kontextu, ale není to běžný termín používaný v Irsku k popisu místa.
Zde jsou některé možné interpretace:
* nedorozumění: Možná jste slyšeli slovo používané v jiném kontextu, možná související s konkrétním místem nebo literárním odkazem na Shakespearovu vesničku.
* místní terminologie: V Irsku může existovat konkrétní oblast, kde se „Hamlet“ používá místně, ale není to rozšířené.
* konkrétní jméno: Je možné, že slovo „Hamlet“ je součástí názvu místa v Irsku, ale není to běžný deskriptor.
Pokud můžete poskytnout více kontextu o tom, kde jste se s tímto termínem setkali, mohl bych vám dát přesnější odpověď.