Proč říkáš Macbeth v divadle?
Vyslovit jméno „Macbeth“ v divadle se považuje za smůlu. Tato pověra sahá až do 17. století, kdy byla hra poprvé uvedena. Říká se, že během prvního představení hry v zákulisí náhodně řekl herec jméno „Macbeth“ a představení sužovaly nehody a neštěstí. Od té doby se herci a divadelníci vyhýbají vyslovení jména „Macbeth“ v divadle, s výjimkou případů, kdy ve hře skutečně hrají.
Pokud herec nebo divadelník náhodou v divadle vysloví jméno „Macbeth“, musí prý provést rituál, aby zahnal smůlu. Rituál zahrnuje plivnutí přes rameno, třikrát se otočit a zaklepat na dřevo. Provedením tohoto rituálu se prý může herec nebo divadelník vyhnout neštěstí, které by mohlo způsobit vyslovení jména „Macbeth“ v divadle.