První představení společnosti se konala v The Theater a The Curtain, dvou divadelních domech v Shoreditch, kousek od londýnské City. V roce 1599 se společnost přestěhovala do nově postaveného divadla Globe na jižním břehu Temže, které se stalo jejich hlavním místem.
The Lord Chamberlain's Men byli známí svým talentovaným hereckým souborem, včetně Burbage, který byl považován za jednoho z největších herců své doby. Kempe byl proslulý komický herec, zatímco Heminges byl známý svým ztvárněním tragických rolí. Předpokládá se, že sám Shakespeare hrál v některých svých hrách, ačkoli přesné role, které hrál, nejsou s jistotou známy.
Repertoár společnosti zahrnoval širokou škálu her, od komedií a historií až po tragédie a romance. Shakespearova díla tvořila významnou část repertoáru společnosti a mnoho z jeho her, včetně „Hamleta“, „Othella“ a „Kinga Leara“, bylo poprvé provedeno Lordem Chamberlain's Men.
Společnost také hodně cestovala po Anglii a vystupovala v různých městech. To pomohlo rozšířit Shakespearovy hry a popularitu divadla mimo Londýn.
V roce 1603, po smrti královny Alžběty I. a nástupu krále Jakuba I., byl společnosti udělen královský patent a stala se známá jako King's Men. Pokračovali ve vystupování v divadle Globe, dokud nebylo zničeno požárem v roce 1613. Po zničení Globe se společnost přestěhovala do divadla Blackfriars, kde hráli až do roku 1642, kdy anglická občanská válka uzavřela všechna divadla.
Navzdory výzvám a změnám, kterým v průběhu let čelili, hrála Shakespearova herecká společnost klíčovou roli ve vývoji a úspěchu anglického renesančního divadla. Jejich představení Shakespearových her pomohla ustavit jej jako jednoho z největších spisovatelů všech dob.