Zde jsou některé možnosti:
* ne: Toto je nejběžnější překlad a používá se k tomu, aby něco negnoroval.
* Příklad:„non è Vero“ se překládá na „Není to pravda“.
* ne: Toto se používá jako samostatné slovo k vyjádření negativní reakce.
* Příklad:„non, Grazie“ se překládá na „Ne, děkuji.“
* bez: To se používá k označení absence něčeho.
* Příklad:„Non Ho Soldi“ se překládá na „Nemám žádné peníze“ nebo „Jsem bez peněz“.
* un-, in-, dis-: Tyto předpony lze použít k vytvoření negativních slov.
* Příklad:„non-stop“ se promítá do „nepřerušeného“ nebo „nepřetržitého“.
Chcete -li získat nejpřesnější překlad, musíte zvážit větu, ve které se „ne“ objeví.