Co se stane:
* Utterson, znepokojený Jekyllovým spojením s Hydem, jde jedné noci domů, když vidí malou shrbenou postavu, jak brutálně dupe mladou dívku.
* Utterson zasáhne a postaví se konfrontuje a dožaduje se jeho jména. Postava se ukáže jako Hyde, který pak dá Uttersonovi šek podepsaný Jekyllem.
* Tento incident vyvolává Uttersonovo podezření a staví ho na cestu vyšetřování spojení mezi Jekyllem a Hydem.
Tento incident je zásadní, protože:
* Představuje Hyda jako násilnickou a zákeřnou postavu.
* Navazuje spojení mezi Jekyllem a Hydem prostřednictvím podepsaného šeku.
* Zahájí Uttersonovo vyšetřování a uvede příběh do pohybu.