* Začíná tím, že udělá několik zdvořilých poznámek Higginsovi a Pickeringovi
* "Dobrý večer, pánové"
* "Dovolte, abych se představil"
* Šaty ve formálním večerním oblečení
* Dříve popisováno jako nošení „nevýslovně ošuntělého oblečení“
* Zdá se, že je vzdělanější
* Používá správnou gramatiku
* Odkazy na klasickou literaturu a filozofii
* Tvrdí, že se nyní cítí „střední třída“
*Říká, že nepatří "do okapu s nezaslouženými chudáky."
* Vyjadřuje vděčnost Higginsovi za to, že z něj „udělal člověka“.
* Přijímá Higginsovu nabídku partnerství v jeho podnikání
* Dříve popisován jako příliš hrdý na to, aby přijal charitu
Paní?
- Mluví svým obvyklým, nevytříbeným Cockney dialektem.
- Oblečená ve vlastních šatech, ne ve formálních večerních šatech.
- Zdá se, že nezískal žádné další vzdělání.
- nezměnila svůj názor na třídu; stále si myslí, že vyšší třída je nespravedlivá a pokrytecká.
- Nevyjadřuje žádnou vděčnost vůči Higginsovi; ve skutečnosti je na něj stále naštvaná.
- Odmítne Higginsovu nabídku práce "květináče" na jeho plesech v Covent Garden.
Zatímco Alfred Doolittle podle všeho prošel dramatickou proměnou v gentlemana, Lady zůstává do značné míry nezměněna. Je to stále stejná otevřená, nezávislá žena, jakou byla na začátku hry. To ukazuje, že skutečná sociální transformace není tak snadná, jak by se mohlo zdát. Vyžaduje víc než jen změnu oblečení a chování. Vyžaduje to také změnu srdce.