Co tím Shakespeare myslel, se všichni budou smát pozlacenému

Citát „všichni se budou smát zlacenému motýlovi“ pochází ze Shakespearovy hry „Král Lear“. V této souvislosti citát varuje před osobou, která předvádí působivý vnější projev, ale postrádá vnitřní podstatu nebo hodnotu, což naznačuje, že to může vyvolat posměch a výsměch. Třpytivý motýl představuje povrchní vnější vlastnosti, které mohou zpočátku přitahovat pozornost, zatímco smích symbolizuje konečnou reakci pohrdání nebo pobavení nad skutečnou povrchností člověka.