Malá mořská víla je fiktivní postava, která se narodila s ocasem a žije pod mořem. Sní však o životě na souši a touží být součástí lidského světa. To způsobuje konflikt, protože se liší od ostatních mořských panen a cítí se jako outsider.
Řešením problému Malé mořské víly je najít způsob, jak žít v moři i na souši. Může to udělat tak, že se dohodne s mořskou čarodějnicí, že jí dá nohy výměnou za svůj hlas. To jí umožní zažít lidský svět a najít pravou lásku, a přitom se stále bude moci vrátit do svého podmořského domova.
Dohoda s mořskou čarodějnicí však má svou cenu. Malá mořská víla se musí vzdát svého hlasu a už nikdy nepromluvit. To znamená, že nebude schopna komunikovat se svou rodinou a přáteli a při vyjadřování se bude muset spoléhat na znakový jazyk a řeč těla.
Navzdory těmto výzvám je Malá mořská víla nakonec se svým rozhodnutím spokojená. Dokáže najít lásku a štěstí v lidském světě, přičemž si stále udržuje spojení s mořem.