Fráze „úklona v plném ohnutí“ může být také použita v negativním smyslu k popisu někoho, kdo se chystá dosáhnout bodu, odkud není návratu. Například v Shakespearově hře „Romeo a Julie“ postava Romea říká:„Nakresli a nestůj mezi mnou a mým záměrem. Jsem muž z vosku; zákon je smrt; a láska mě přivede k šílenství. neži ještě chvíli poté, co uslyším, že je mrtvá, ale vytas svůj meč a nech mě padnout na tebe, jsem nahnutý luk a můj šíp je láska." To znamená, že Romeo tak zoufale touží být s Julií, že je ochoten zemřít. Je v bodě, odkud není návratu, a chystá se učinit rozhodnutí, které změní běh jeho života.