1. Prolog :
- "Černý a okázalý musí tento humor dokázat, / odtamtud osudová bedra těchto dvou nepřátel / dvojice hvězdných milenců si vzala život."
- Prolog předznamenává tragický osud Romea a Julie tím, že hvězdám a osudu přisuzuje lidské vlastnosti a emoce, takže působí jako zlomyslná síla, která vede milence ke katastrofě.
2. 1. dějství, scéna 5 (první setkání Romea a Julie) :
- "Jaké světlo proniká tamtým oknem? / Je to východ a Julie je slunce."
- Romeova slavná linie, přirovnávající Julii ke slunci, zdůrazňuje jeho ohromnou zamilovanost a vidí ji jako zdroj zářivého světla a tepla, což odráží jeho intenzivní city k ní.
3. 2. dějství, scéna 2 (scéna z Juliina balkónu) :
- "Ale měkko, jaké světlo proniká tamtím oknem? / Je to východ a Julie je slunce."
- Julie je ozvěnou Romeova dřívějšího srovnání a naznačuje vzájemné uznání jejich lásky jako něčeho zářivého a hlubokého, přičemž Julie je zdrojem světla a tepla v Romeově životě.
4. 3. dějství, scéna 5 (Romeovo vyhoštění) :
- "Nebe je tady / kde žije Julie."
- Romeo používá patetický omyl, aby vyjádřil svůj emocionální zmatek poté, co byl vyhoštěn z Verony. Julietina přítomnost pro něj dělá z Verony nebe, což odráží její silnou kontrolu nad jeho emocemi.
5. 4. dějství, scéna 5 (zjevná Juliina smrt) :
- "Ó, ona učí pochodně hořet jasně!"
- Lord Capulet, který neví, že Julie si vzala lektvar, aby napodobila smrt, popisuje Juliinu krásu i v její zdánlivé smrti. Použití patetického klamu zde slouží ke zdůraznění hloubky Juliiny krásy, což činí její smrt ještě tragičtější.
6. Akt 5, scéna 3 (Romeova sebevražda) :
- "Vzpírám se vám, hvězdy!"
- Romeo, rozrušený a pohlcený žalem nad Juliinou zjevnou smrtí, zlostně vzdoruje hvězdám a obviňuje z jejich tragické lásky osud.
Tyto případy patetického omylu v Romeovi a Julii zvyšují emocionální dopad hry, odrážejí intenzivní pocity a nepokoje, které postavy zažívají, a zdůrazňují tragické důsledky jejich milostného příběhu.